If you got ill or were injured whilst on holiday you could be entitled to compensation. Our Head of Personal Injury explains your legal rights