Record fine for firm that carried out nuisance automated calls