Record number of homes sold under the Help to Buy scheme in June