New legislation allowing the parody of copyright works set to come into effect