Volunteering for redundancy does not prevent a claim for unfair dismissal