JP Morgan’s energy unit pays $410m to settle US energy case