Survey suggests that divorcing couples often hide assets