Take a ‘lower profile’ a High Court judge is warned